Próximamente podrás ver contenidos de Netflix y Sky en el extranjero sin restricciones geográficas

Foto del autor

En Beez Publicamos una serie de artículos y tutoriales sobre cómo usar Internet, con guías Explicativas.

En junio pasado, mientras Gran Bretaña lidiaba con su brote aparentemente anual de fiebre electoralSe aprobó una regulación de la Unión Europea (UE) que podría tener un profundo impacto en la forma en que consumimos contenido.

También afecta cómo los titulares de derechos de autor tendrán que considerar acceder a dicho contenido.

Oculto tras el escandalosamente burocrático título de “portabilidad transfronteriza de los servicios de contenidos en línea en el mercado interior”El reglamento 2017/1128 es un cambio que podría revolucionar la forma en que pensamos sobre la música, el video y los juegos digitales.

¿Qué es la portabilidad transfronteriza de contenido en línea?

La UE incluye un mercado único que garantiza la libre circulación de mercancías, capitales, servicios y mano de obra dentro de sus fronteras. El mundo digital, a pesar de no tener límites físicos, tiene aspectos considerablemente menos porosos que el mundo real. La iniciativa del mercado único digital de la UE busca corregir estas anomalías para los 28 países de la unión (pronto serán 27 por supuesto), y la forma en que se maneja el contenido digital está en la parte superior de esta lista.

En este momento, si intenta usar Netflix en Francia, por ejemplo, tendrá acceso a un conjunto de series completamente diferente al que puede ver en el Reino Unido. Con otros servicios, es posible que lo encuentre totalmente bloqueado, si se ha frustrado tratando de ver fútbol en Sky Go en el extranjero, digamos.

La legislación significa que esto pronto no será el caso.

LEER  Cómo mover la barra de tareas en Windows 11

Espera, ¿eso significa que podré suscribirme a HBO Nordic en el Reino Unido?

Infelizmente no. La nueva ley simplemente significa que podrá acceder a sus suscripciones «caseras» cuando se encuentre en uno de los otros 27 países de la UE. No te da acceso a los suyos en ningún otro lugar.

¿Cuándo entrará en vigor?

La ley entra en vigor el 1 de abril de 2018.

¿Qué se verá afectado?

Cualquier cosa con contenido accesible desde la nube. Piense en plataformas de video a pedido (Netflix, Amazon Instant, Now TV), TV en vivo (Sky Go) o tiendas de juegos (PlayStation Store, Steam, Origin).

La legislación está diseñada para ser compatible con los medios actualmente razonablemente abiertos, como los libros y la música. Como dicen las preguntas frecuentes de la UE sobre el tema: “Hay problemas o restricciones menos importantes con respecto a la portabilidad de las suscripciones a servicios de música en línea (como Spotify o Deezer) o libros electrónicos. Pero no se pueden excluir restricciones en el futuro, por lo que las reglas de hoy también son importantes para estos servicios”.

¿Alguna excepción?

Sí, pero solo para servicios gratuitos. “Todos los proveedores que ofrezcan servicios de contenidos online de pago tendrán que seguir las nuevas normas”, dice la UE.

¿Dónde deja eso a los servicios financiados por los contribuyentes como BBC iPlayer? “Los servicios prestados sin pago (como los servicios en línea de las estaciones de radio o televisión públicas) tendrán la posibilidad de decidir brindar también portabilidad para sus suscriptores”, dice la UE.

El gobierno del Reino Unido ha acaba de completar una consulta sobre cómo se implementará la ley en el Reino Unido pero aún no ha publicado los resultados.

¿Cómo sabrán los titulares de la plataforma dónde vivo?

Esta es probablemente la razón por la que los proveedores de contenido gratuito están optando por participar. Como explica la FAQ: “Los proveedores de servicios podrán verificar el país de residencia basándose en información como los detalles de pago, el pago de una tarifa de licencia para servicios de radiodifusión, la existencia de un acuerdo de conexión telefónica o de Internet, verificaciones de IP o la declaración del suscriptor de su dirección. El prestador del servicio podrá aplicar hasta dos medios de verificación de la lista contenida en el Reglamento.”

LEER  Los subtítulos siguen prendiendo Netflix - ¿Qué está pasando?

Pero, ¿y el Brexit?from_abril_2018_tus_suscripciones_digitales_te_seguirán_en_toda_europa_3

Esto no está del todo claro, pero al menos inicialmente el Reino Unido tendrá que cumplir. Hasta que Gran Bretaña abandone la UE el 29 de marzo de 2019, y probablemente más adelante, suponiendo que se acuerde algún tipo de período de transición, el Reino Unido tendrá que cumplir con las leyes. Como explica el documento de consulta: “Hasta que se completen las negociaciones de retirada, el Reino Unido seguirá siendo miembro de pleno derecho de la Unión Europea y todos los derechos y obligaciones de la pertenencia a la UE permanecerán en vigor”.

Después de eso, esas obligaciones no existen, pero después de haber hecho el esfuerzo de poner en marcha la infraestructura, es poco probable que las cosas vuelvan a ser como son ahora. Aún así, sin la obligación legal de mantener las cosas abiertas, es plausible que las empresas decidan hacer que el uso en el extranjero sea un recurso pago, a menos que el gobierno legisle específicamente tal comportamiento.

Sin embargo, todo esto está abierto en este momento, con el gobierno diciendo en el documento de consulta que «está interesado en saber si tienen alguna opinión sobre la provisión de contenido bajo la Regulación de Portabilidad en el contexto de la retirada del Reino Unido de los Estados Unidos». Unido». la UE».

Deja un comentario